One in three parents agree digital purchases make it harder to teach kids the value of money. Here are our tips for overcoming this.